5 ans déja / 5 years already
Par Gilles Klein le vendredi 29 janvier 2010, 17:14 - Lien permanent
Paris, 2005/ In Paris, 2005
Ce petit contretemps administratif (qui sera vite résolu, je rassure tous ceux qui se manifestent via Twitter ou par email, merci, je suis confus d'avoir involontairement déclenché une alarme) me fait penser que nous avons passé le cinquième anniversaire de cette aventure commencée le 25 décembre 2004, et ta première nuit à l'hôpital le 30 décembre 2004. Cinq années de grand bonheur, où la chance fut avec nous alors qu'à plusieurs reprises on te donna comme très mal partie ou condamnée à très court terme.
En fait, comme on le voit sur cette photo de 2005 (avec ton joyeux chapeau qui masque ta tête chauve, et le tuyau d'alimentation qui ne t'a pas quitté pendant 8 mois), à gauche de ton visage il y a le mot "Alive", je le découvre seulement aujourd'hui.
Quoiqu'il arrive demain ou plus tard, ces cinq années furent magiques pour nous, et les gens qui t'ont soignée de l'infirmière au chef de service, ont été merveilleux et patients, tous ceux qui fréquentent les services dédiés aux bébés et aux jeunes enfants savent combien c'est dur et éprouvant pour ceux qui y travaillent. sans une vraie vocation, ils ne pourraient pas tenir. Et sans eux, tu ne serai pas là. Merci à eux !
Paris, 2005/ Paris, 2005
I forgot to celebrate this fifth anniversary. This story started Dec 25, 2004. Dec 30, 2004, your first night at the hospital. Five years full of great hapiness, with a lot of luck when we have been told, several times, it was the end. On this 2005 picture (with you funny hat covering your bald head, and the pipe to feed you during eight months), on the left part of your face, we can read "Alive". I discover it only today, five years later.
Whatever the next step, it has been five magic years for us. Thanks to the mediacal team. It is so hard for them. I they don't love their work, they cannot support it. Without them them, you never had been with us today. A great hug to all of them.
Commentaires
Un étrange anniversaire, c'est un terrible épreuve pour un papa de voir son enfant malade.
Hélas je ne peux rien faire, que regarder avec émotion les témoignages laissés sur ce blog.
Bon courage à tous les membres de la famille Klein, qui est aussi un petit peu celle des lecteurs de ce blog.
A chacun de vos billets j'admire votre courage et la justesse de vos propos...
Je partage votre admiration pour le personnel soignant qui croise l'angoisse de tant de familles... Vocation est bien le mot.
Vous me donnez à réfléchir sur ma paternité chanceuse et l'infinité du présent (que l'on oublie trop facilement).
Pas un jour sans penser à Elle, à vous et votre famille.
Mes meilleures pensées vous accompagnent.
Sincèrement.
Bonjour Gilles,
Je vous ai envoyé un mail via le Phare.
Je vous souhaite le meilleur à vous et votre famille.
Je me souviens de cet hiver 2005 où j'avais été vous voir.
C. avait son petit tuyau et se promenait et jouait sans s'en soucier.
Puis ces cinq années sont passées et vous avez profité avec C. pour engendrer de nombreux souvenirs heureux et affronter les plus douloureux ensemble.
C. est toujours exemplaire et sa rage de vivre l'instant présent est un exemple.
Gilles, continues avec C. à soutenir C. et les petits, nous pensons tous à vous.